Ako me oseæaj ne vara Nemci æe mu dati skopolamin i sve æe im reæi.
Ora, se il mio intuito è giusto i tedeschi useranno la scopolamina ed è quello che lui gli dirà.
Ne laže, ne drogira se i nikada ne vara.
Non mi diceva mai bugie, non prendeva mai droghe e non fregava mai nessuno.
To je jedini naèin da žena ne vara.
È l'unico modo che mi resta per non farmi fregare.
I najvažnjie, osiguraj se da tip koga varaš, ne vara tebe.
E per carità, assicurati che la persona che freghi non stia fregando te.
Yanktonov mladi koljaè, ako me seæanje ne vara.
Una volta era il tagliagole di Yankton, se non ricordo male.
Poentiram da to nema smisla, osim ako Royce ne vara sa ciframa, pa pljaèke, silovanja i napade ne zavode.
E poi sottolineo che i conti non tornano a meno che Royce non falsifichi le statistiche, facendo sparire rapine, stupri e aggressioni.
Zato što si oèekivala da ti frajeri dosaðuju celo veèe, ali, ako me tvoj izgled ne vara, baš niko ti nije dosaðivao.
Perché ti aspettavi che la gente ti avrebbe tormentato tutta la sera, ma dal tuo sguardo direi che non ti ha tormentato nessuno.
Nisam ih mogla jasno èuti, i nažalost, nakon što sam shvatila da me ne vara, Otišla sam do auta i kuæi.
Non ho potuto sentirli chiaramente, e francamente, una volta realizzato non riguardava me, ho preso la macchina e sono tornata a casa.
Èak i da te ne vara, još uvijek u njoj hrèe kuèka iz Pakla.
E anche se fosse, c'e' comunque un demone che fa il sonnellino dentro di lei.
Pravi igraè... ne vara nameštajuæi špil.
Sai, i veri amanti del gioco... non barano truccando il mazzo.
Ako me nos ne vara, gðo Tweedy, spremate se pitati me da potrošim malo bogatstvo i kupim dionice za konja kojeg sam mogao imati besplatno.
Se ho annusato bene l'aria, signora Tweedy, sta per chiedermi di spendere una piccola fortuna per comprare la quota di un cavallo che avrei potuto avere per niente.
Moj mali eksperiment dokazuje da me moj instikt ne vara.
Il mio piccolo esperimento dimostra che il mio intuito aveva colto nel segno.
Postoji li itko tko me ne vara?
C'e' qualcuno in questo mondo che non mi tradisce?
Bobi ne pije, ne puši, i ne vara svoju ženu.
Bobby non beve, non fuma e non tradisce sua moglie.
Ne, vara je uzduž i poprijeko, ali ipak!
Ok, no, la tradisce. Ma comunque...
Ne vara te, kao ni ja.
Lui non ti stava tradendo e nemmeno io.
Moram da znam da me žena koju æu oženiti ne vara.
Devo sapere se la donna che sto per sposare... - ha una relazione. - Beh...
Polly mi veli da si se iskreno zaljubila. A Polly se nikad ne vara u pitanjima srca.
Polly dice che ti sei davvero innamorata... e Polly non sbaglia mai, sulle questioni di cuore.
Ako me sjeæanje ne vara, kad je Sarah umrla prihvatila si se uèenja kao nikada.
Mi pare di ricordare che, quando Sarah è morta, tu ci hai dato dentro con lo studio.
Dobra je ona devojka kad me ne vara, ili pokušava da ubije Silver, ili kad je trudna ili na drogama.
Cambiera' idea. In realta' e' una brava ragazza. Quando non mi tradisce, o... non cerca di uccidere Silver, o...
Zaklela mi se da ne vara Voltera.
Mi ha giurato che non sta tradendo Walter.
Ja sama ne vara o tome.
Non cerco di illudermi al riguardo.
Da, ali barem moj tim ne vara.
Si', beh, almeno la mia squadra non bara.
Moja intuicija me nikad ne vara.
Il mio intuito non sbaglia quasi mai.
Ako me predoseæaj ne vara, kreæem.
Se ho ragione, devo scendere in campo.
Ne vara te sa drugom ženom, tako da vaš odnos ne dovodi u pitanje.
Lui non ti sta tradendo con un'altra donna.....non ha messo in discussione il rapporto con te.
Ako me raèunica ne vara, a verujte da me ne vara, sledeæe dve godine u kojima su Zemlja i Tanagar sinhronizovani su 1975. i 2021.
Ora, se i miei calcoli sono esatti, e fidatevi, lo sono, i successivi due anni in cui la Terra e Thanagar sono in sincrono, sono il 1975... e il 2021.
Vraæam se na veèeru s deèkom koji me ne vara i najboljom drugaricom.
Tornero' li' dentro per cenare con il mio fedelissimo fidanzato e con la mia migliore amica.
Ali ako me seæanje ne vara, moja majka i ja takoðe smo bile tvoja porodica.
Ma, se ben ricordo la situazione, anche io e mia madre eravamo parte della famiglia.
Kao što jedna moja dobra sestra kaže: možeš da varaš svoju intuiciju, ali tvoja intuicija nikad ne vara tebe.
Come dice spesso una mia brava sorella, puoi tradire il tuo intuito, ma il tuo intuito non tradirà mai te.
Niko neka se ne vara: ako ko medju vama misli da je mudar na ovom svetu, neka bude lud da bude mudar.
Nessuno si illuda. Se qualcuno tra voi si crede un sapiente in questo mondo, si faccia stolto per diventare sapiente
Niko da vas ne vara praznim rečima; jer ovih radi ide gnev Božji na sinove nepokornosti.
Nessuno vi inganni con vani ragionamenti: per queste cose infatti piomba l'ira di Dio sopra coloro che gli resistono
Niko da vas ne vara po svojoj volji izabranom poniznošću i službom andjela, istražujući i šta ne vide, i uzalud nadimajući se umom tela svog,
Nessuno v'impedisca di conseguire il premio, compiacendosi in pratiche di poco conto e nella venerazione degli angeli, seguendo le proprie pretese visioni, gonfio di vano orgoglio nella sua mente carnale
Niko da vas ne vara: koji pravdu tvori pravednik je, kao što je On pravedan;
Chi pratica la giustizia è giusto com'egli è giusto
0.67740893363953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ora, se il mio intuito è giusto i tedeschi useranno la scopolamina ed è quello che lui gli dirà. 